THE RING
(Ringu)
En
una pequeña y apacible localidad japonesa, entre los estudiantes
circula una leyenda en torno a unos videos malditos cuya visión
provoca la muerte. Tras la muerte de su sobrina, una periodista
investigará el origen de dichos videos.
La
película comienza con dos adolescentes, Masami y Tomoko hablando de
una cinta de video grabada por un niño en Izu, quien quedó
con una maldición que mata al espectador siete días después de
verla. Tomoko revela que hace una semana, ella y tres de sus amigos
vieron una extraña cinta y recibió una llamada después de verla.
Como la cinta es similar a la mencionada en la historia, Masami y
Tomoko se dan cuenta de que fueron condenadas a morir. Después de
algunos momentos inquietantes, Tomoko muere misteriosamente con
Masami viendo la horrible escena.
Algunos
días más tarde,Reiko Asakawa, una reportera de
investigación,descubre la cinta de video maldecida y a la vez sobre
la popularidad de la maldición del vídeo entre los adolescentes y
descubre que su sobrina, Tomoko y sus otros tres amigos murieron
misteriosamente al mismo tiempo en la misma noche con el rostro
retorcido en un rictus de miedo. Ella también descubre que Masami,
la chica que estaba con Tomoko cuando ella murió, se encuentra loca
e internada en un hospital psiquiátrico. Después de mirar las
fotos de Tomoko de la semana pasada, Reiko estima que los cuatro
jóvenes permanecieron en una cabina de alquiler en Izu. Finalmente
se sorprende ante una foto de los adolescentes con los rostros
deformados.
Más
tarde, Reiko va a Izu y encuentra una cinta sin etiqueta en la sala
de recepción del alquiler de cabañas donde se quedaron los
adolescentes. Toma la cinta y la ve dentro de la cabina B4,
presenciando una serie de imágenes inquietantes. Mientras ve la
cinta, Reiko recibe una llamada telefónica, por lo que deduce que le
queda una semana de vida.
En
el primer día, Reiko alista la ayuda de su ex marido, Ryuji
Takayama, quien toma un imagen de Reiko y encuentra su cara deformada
en la fotografía, lo cual confirma que Reiko realmente está
maldita. Un día más tarde encuentran un mensaje oculto incrustado
dentro de la cinta.
Sadako
Yamamura sale de la televisión de Ryuji y establece un plazo para
matarlo. Con sólo un día después, Ryuji y Reiko descubren que la
pérdida de su hija Shizuko, Sadako debe haber hecho la
cinta de vídeo. Decididos, los dos vuelven a Izu con la hipótesis
de que Sadako está muerta y es su espíritu vengativo el que mató a
los adolescentes. El dúo entonces descubre un pozo bajo la cabina B4
y se dan cuenta, a través de una visión, de que el padre de Sadako
la mató y arrojó su cuerpo a un pozo. Ellos tratan de vaciar el
pozo y encontrar el cuerpo de Sadako en un intento de apaciguar su
espíritu. Reiko encuentra el cuerpo de Sadako. Cuando no pasa nada
con ella, creen que la maldición está rota.
Todo
parece bien hasta que al día siguiente Sadako se arrastra desde el
televisor de Ryuji y lo mata. Desesperada por encontrar una cura para
salvar a su hijo, Reiko se da cuenta de lo que ella hizo pero no
Ryuji, copiar la cinta. Con una videograbadora y la copia de Ryuji de
la cinta, Reiko corre hacia su hijo en un intento por salvarlo,
dándose cuenta de que esto es un ciclo sin fin; la cinta siempre
debe copiarse y pasarse para asegurar la supervivencia de los
espectadores.
Filme
de culto en Japón (posteriormente incluso se realizó una secuela y
una precuela en el país asiático).